О фильме: Негодяи города Лос-Анджелеса замышляют чудовищное преступление - убийство английской королевы, которая должна вот-вот приехать. Но на страже закона и порядка стоит бравый лейтенант Фрэнк Дрэбин - отважный полицейский и редкостный идиот. Грамотно распутывая одно дело за другим, Дрэбин выходит на злоумышленников и спасает королеву!
Голый пистолет - один из самых идиотских фильмов, какие только видел свет.[/left]
Информация о фильме:
Название: Голый пистолет
Оригинальное название: The Naked Gun: From the Files of Police Squad!
Год выхода: 1988
Жанр: боевик, комедия
Режиссер: Дэвид Цукер
В ролях: Лесли Нильсен, Присцилла Прэсли, О. Джей Симпсон
Выпущено: США, Парамаунт Пикчерз
Продолжительность: 1:25:02
Озвучивание: Один голос (Гоблин)
Файл
Качество: DVDRip
Видео: 640x352 (1.82:1), 23.977 fps, DivX4 ~943 kb/s, 0.175 bits/pixel
Aудио: 44100 Hz, 96 kb/s (48/ch, stereo), voxware_rt29 (0x0075)
Размер: 693МБ
Скачать:
Rapidshare:
Кодек voxware:
Это сообщение отредактировал chanddler - 27-01-2010 - 15:28
Присоединённый файл
NG.jpg
А вот перевод гоблина - полный отстой.
Хот я и его поклонник, но лучше бы он этого перевода не делал.
Отличная американская комедия, но гоблин с его переводом, как всегда, всё испоганил...
ну это же ГОБЛИН)))
Это сообщение отредактировал allka4 - 06-12-2013 - 14:59
Бесполезная трата времени.
Логично, что сатира направлена на западные ценности, и если вам понимание их ценностей недоступно, то и кино не для вас.
И фильм и перевод полгое УГ. И то и другое дибилами сделано и для дибилов
насчет оценки перевода позабавило)))
человек ОДНОЙ строки без двух ошибок (не считая опечатки) на русском-то не смог написать, а туда же...
а по сабжу считаю - неплохая комедия, ничуть не шедевр, но и ничуть не пропащий фильм.
не одноразовый притом, пару раз поглядеть вполне можно, я считаю.
очень плоский юмор, я не могу поверить что эта нация любит подобные фильмы
эта - это какая? американская? или наша?
(13Chertenok @ 09.07.2014 - время: 21:23)
очень плоский юмор, я не могу поверить что эта нация любит подобные фильмы
эта - это какая? американская? или наша?
чьи фильмы та и нация, считаю что правительство заинтересованно свой народ по разному склонять, вот американцы склонны смотреть тупые фильмы и мультики, ну ни когда не понил смысла например симпсонов от которых тащится половина человечества, как можно смотреть подобное, что должен ребенок понимать, нет есть и у них хорошие фильмы и мультики, но не до такой же степени ё моё
Простая, не обременённая смысловой нагрузкой
Не соглашусь. Триумвират Абрахамс/Цукер достиг совершенства в субжанре "пародийно-абсурдистская комедия". Никто из многочисленных подражателей не сумел к их уровню даже приблизиться. Так что все совсем не просто.
Прежде всего, плотность юмора в фильме чрезвычайно высока, поэтому его можно смело смотреть во 2-й или 3-й раз — почти наверняка какие-то смешные детали ранее ускользнули от вашего внимания.
Также стоит иметь в виду культурный контекст. Здесь пародируется огромное количество фильмов (и не только). Я в последнее время много копаюсь в кинемотографе 70-х и 80-х годов (причем, речь не только о суперпопулярных работах, но и о ныне подзабытых) и периодически натыкаюсь на объекты пародий в Naked Gun / Top Secret / Hot Shots — а ведь для тогдашнего американского зрителя это было неотъемлемой частью информационной среды.
Кроме того, люди вообще по-разному воспринимают абсурдистский юмор — кому-то он просто не близок. Отсюда и такой разброс во мнениях.
P.S. В гоблинском варианте не смотрел и как-то совсем не тянет.
фильм которых уже не снимают. инация не причём.
Да уж точно, фильм на все времена!)
Ещё Аэроплан мне нравиться!)))
И Горячие головы, куда ж без них!))
безобидная комедия, которая дает возможность смотреть без каких либо мыслей, просто расслабиться
Да просто расслабиться и смотреть.
Да, кстати, эпизод с американским гимном — одна из лучших комедийных сцен всех времен и народов.
Согласен. Я ржал (именно - ржал) с этой сцены. Их в фильме много. Хотя бы взять сцену перестрелки з-за бочек.